ADVENT
20251204

鳳凰

Shunfeng 2088 WEIA, CC0, via Wikimedia Commons
10000Yen-Phoenix

  鳳凰とは、古代中国に由来する想像上のめでたい霊鳥です。徳のある君子が現れる前兆とされ、「鳳」が雄、「凰」が雌を表すともいわれます。その姿は様々な動物の特徴が組み合わさったものとされ、中国美術だけでなく日本の建築や工芸品などでも見られます。

 

双頭の鳳凰

鳳凰は、フェニックス同様、単独の存在に見えるが、
鳳は雄、凰は雌という、とあり、これを表すのに、双頭、という図像もありで、
このあたりにて少し見ました‥
桐と鳳凰。)

「双頭の」鳥ときたら、まず「双頭の鷲」であろう。しかし・・「双頭の鳳凰」もいる。その図を探したがよいものがない。そこでちょっと違うのだが右図を。
 ※右図は「比翼の鳥」です。
比翼の鳥といったら、好ましいものと思っていたが、なんと、一目一翼で、相方がいないと飛べない鳥だった・・

※【比翼連理】については、後程オシドリの【鴛鴦の契り】関連で見ます。

三才圖會 13鸟兽 比翼鸟

Shunfeng
鳳は雄、凰は雌

”鳳凰は天に上るための道具” 
例:『楚辞』の代表作、 『離騒』屈原(BC343頃~BC278頃)http://chugokugo-script.net/kanshi/risou.html
「吾令鳳鳥飛黱兮」  

 

  『山海経』
鳳凰は、「山海経」初めの「南山経」に出てくるが、曰く

”丹水ながれて南流し渤海に注 ぐ。鳥がいる、
その状は鶏の如く、五彩(色)で文あり、名は鳳皇。
首の文をといいい、
翼 の文をといい、背の文をといい、胸の文をといい、腹の文をという。
この鳥たるや 飲食はありのままに、われと歌い、われと舞う。
これが現れると天下は太平である。”
※出典:高馬三良訳(平凡社ライブラリー 1991

 

 瑞兆としての「瑞鳥」の出現というのは、よくドラマの題材になっていますね。
コトバンクによれば、鶴と鳳凰がその例。(※デジタル大辞泉 「瑞鳥」)


  右図は出典:「世界大博物図鑑 4 鳥類」p139 
「キジ、セイラン、ニワトリ、クイジャクを合わせた姿はまさに空想の極致。
高木春山《本草図説》より、まるで見てきたように整然と描かれたところが恐ろしい」(荒俣宏)


  鳳凰
 


https://stockcake.com/ 

アドベント目次

2025年11月30日(日)~12月25日