心猿定まらず、意馬四馳すれば、則ち神気外に散乱す

中国唐代の禅僧石頭希遷（せきとう・きせん）（７００～７９０）による禅の詩（『参同契（さんどうかい）』）； 曹洞宗では毎朝の仏祖諷経で『宝鏡三昧』と交互に読まれる。（Wikipedia）
「如し其れ心猿定まらず、意馬四馳すれば、則ち神気外に散乱す」
出典とされる「参同契」220字に無い！？
→出典は、『敦煌変文集』の維摩詰経講経文（ゆいまきつきょうこうきょうもん）？　
いや、「参同契」違いのようだ？ これではなくて、 『周易参同契』（145年）？：神仙道の真髄である参同契（三位一体）の思想の方・・！？

『中国古典名言事典』（講談社）によれば、雑書の部に「参同契」から2つとられている。
このほかの もう一つは　「燕雀は鳳を生まず」
また、この心猿の句の方、正確には（『参同契』注）からとある・・

明暗おのおの相対して、比するに前後の歩みのごと

暗い世界（暗い無意識脳）の末端の所に、ちゃんと明るい世界（上層脳＝分別智の世界）がある。 それを、明相の世界（上層脳＝分別智）だけだと見てはならない。 明相の世界（上層脳＝分別智）には必ず暗い世界（暗い無意識脳の世界）が付随している。 明暗おのおの相対（あいたい）して、比（ひ）するに前後の歩みのごとし。： http://www.zenkouji.net/tera/sutra/sandokai.htm題名は、参差（現象）は同一（真理）に契合している、といった意味。「二度と廻ってくることのない「今」をないがしろにして、人生を虚しく空費するような生き方だけは、どうかしないでほしい。」http://www.zen-essay.com/entry/sandokai

神気

大辞林 第三版の解説 しんき【神気】
① 万物を組成する気。
② 不思議な雲気。霊気。
③ 心身の力。気力。（精神力）
④ 精神。魂。
⑤ すぐれた趣。（神々しいような趣）

ついでに気になる言葉（笑）【神対応】驚き感心するほど行き届いた対応に対して用いられる表現：【塩対応】