私は林檎私を投げたは誰か
お前に焦がれるお人、
なんと聞いては下さるまいか。

私とて、またお前さまとて、
ついには萎れてしまう身なのを。

 なげうつに梅有り  （これから梅をなげるわよ ）
 その実七つ  （その実は七つ ）
 我を求むる庶氏  （私が欲しい人、応えて） 
 その吉なるにおよべ ( さあチャンスよ)
 

アキレウスの父ペーレウスが海の女神テティスと結婚した時、
披露宴に呼ばれなかった争いの女神エリスが、
黄金の林檎を食卓の上に放り込んだ。
その上には「一番美しい女神に贈る｣と記してあった。

オリンポスの女神たち、
ヘラ(ゼウスの妻) 
アテナ(知と武の女神）
アフロディティ（愛と美の女神）は
この林檎を自分のものと主張。・・・・

ゼウスはトロイアの王子パリス(プリアモスの子)
に審判役をおしつけた。

自分を選んでくれたら
 へラーは
     世界の支配権を与えるといい、
アテ−ナは
     あらゆる戦いにおける勝利とそれにふさわしい叡智を、
アプロディーテは
　　　世界中で一番美しい美女を彼に与えると約束。


パリスは富や権力や名誉よりも
ゼウスとレダの娘スパルタの王妃ヘレネーをとり
トロイア戦争の原因を作る・・という物語。

Three goddesses, 
Athena, Hera and Aphrodite quarreled over 
a golden apple with a sign that 
it should belong to 
the most beautiful among them. 
No one wanted to take a task of choosing 
between three goddesses. 
Zeus therefore sent them off to Paris, 
son of Priam, king of Troy. 
Paris decided in favor of Aphrodite,
 who had promised him
 the most beautiful mortal woman, Helen, 
the wife of Menelaus. 
The Greek playwright Aeschylus called Helen
 'destroyer of ships, 
destroyer of men, 
destroyer of cities'. 

The result of Paris' decision was the Trojan War. 

The Judgment of Paris
http://www.uoregon.edu/~rbear/congreve2.html

「心変わりを誘うヴィーナス」の意味。 
手にした黄金の林檎と矢は、男性を破滅へと導く、
女性の魅力と危険を象徴しています。

 
　 apple リンゴ・大都市・白人びいきのインディアン 
　 Apple アップル（macのアップル社のこと） 
　 apple-polish ご機嫌を取る・ごまをする 
　 apple-sauce アップルソース・でたらめ・たわごと 
　 applet アプレット