私の星の一つ

Wolfgang Amadeus Mozart
　1756～91　

モーツアルトの悲しみは疾走する。
涙は追いつけない。
涙のうちに玩弄するには美しすぎる。
小林秀雄



トリステス（かなしさ）とアラント（はつらつとした) ……

興味深いWEBページがありました
http://www.music.ne.jp/~classix/……
トリステスの訳だけでアラントの訳は入れないという
彼一流の意図的不親切（「モオツァルト」の真の最重要語アモールファティに
は全く訳がない）。 むろんひっくり返しは彼の本意だったかもしれないが、
「疾走するかなしさ」という空漠たる概念は、
腕によりをかけてモオツァルトの音楽を語ろうとした日本の批評家達を
刺激し続けてきた

これについては、こちらにちょっと書いてみました

WEB 検索
http://ja.wikipedia.org/wiki/
Theophilos（テオフィロス、ギリシア語で「神を愛する」・「神に愛された」の意。
Theophilusはラテン語形）をラテン語で意訳したAmadeusを通称として使用していた。

http://www.asahi-net.or.jp/~ch5y-hsmt/
（弾く）モーツァルトのピアノ音楽

http://www.geocities.jp/mozart0488/ （聴く）タンノイＧＲＦ＆モーツアルト＆ＬＰ

モーツアルトの略伝が見られるサイト
http://www.ddt.or.jp/~midori/menu/midasi/mozart/mozart.htm

http://kobe.cool.ne.jp/mfland/
モーツｧルトを知ろう（曲目データベースあり）

http://www.ne.jp/asahi/sayuri/home/music/mozartopera.htm
MOZART OPERA モーツアルトの歌劇

http://homepage2.nifty.com/uoh/kyouyou/01-1mozart_shiin.htm
モーツァルトの死因(五島雄一郎著「死因を辿る」講談社＋α文庫 )

http://www.asahi-net.or.jp/~ZZ2T-FRY/mozart.htm
モーツアルト切手