油

「Christ」の語源は何かというと「chrisma〔希〕（クリスマ＝聖香油）」。
すなわちキリストとは「塗油により聖別された」という意味です。
当時、香油は非常に貴重なものでした。
例えばキリストが生まれたときに訪ねてきた３人の博士の贈り物は
「黄金」、「没薬」、「乳香」。
子供の頃から「モツヤク」って一体何だろうと
謎に思っていた方も多いと思いますが、
これはカンラン科Burseraceaeの木から取れる樹脂で、
聖油の原料となる香料です。
黄金と比せられるほど高価なものだったわけです。
因みに没薬はラテン語で「myrrha（ミルラ）」ですが、
この香料が死体の防腐剤としても使われていたことから、
日本語の「ミイラ」の語源になっています

We three kings of Orient are
bearing gifts we traverse afar.
Field and fountain, moor and mountain,
following yonder star.

O star of wonder, star of night,
star with royal beauty bright,
westward leading, still proceeding,
guide us to thy perfect Light.

約束の地カナンというのは四国の1.5倍くらいの広さで,
聖書には「乳と蜜の流れる地」と誌（しる）されているが、
カナン（Canaan)の原語キナクク（Kinakhkhu)は元々「紫」を意味し、
古来より紫の染料の産出地として知られていた。
これの原料となる多年草の「紫」の根はふとく、乾燥すると濃紫色になる。
この根は「紫根」と呼ばれ、古くから染料に用いられてきたが、
多大な養分を必要とする。
……ということで肥料まきをするバテシバの話になった……

The name Phoenicians (phoinikes) was given to these people
by the ancient Greeks and was related to the word for
the red-purple color of the dye for which they were famous.
紫色の赤を意味するギリ シャの単語のphoinix から おそらく来る。
Murex（「ムレックス」という巻き貝、ムール貝）から採取した紫色の染料の産地。

地中海沿岸のローマやエジプトでは紫草ではなく、
貝の鰓下腺（パープル腺）から得た、いわゆる貝紫による紫染色が行われていました。
先のクレオパトラの帆船のエピソードですが、１グラムの紫染料を得るために、
貝（イボニシ貝の仲間）が２０００個が必要になるとされ、
古代においては、一定量の布を紫で染める事自体が
とてつもなく贅沢なことだったのです。
（※貝紫染めは、フェニキア人が始めたとされていますが、
なんと縄文期の我が国でも行われていたことが明らかになっています）

貝紫染は約3600年前のフェニキアで盛んに行われ、古代エジプトや
ローマ 帝国へと受け継がれた技術です。１個につき採れる染料
が非常に少なく高価だっ たため、権威の象徴として帝王紫と称されました。

Caesar's purple robe ……
シーザーは紫のマントをまとって王座についた

　中国の『辞海』（1978年刊）では、アジアのイエネコの起源は、
インドのステップヤマネコであると書かれている

数日前の読売新聞の夕刊で、梅棹忠夫氏が、日本語は外国人にとって習得が難しいから、
漢字・ひらがな・カタカナをすべて廃止して、全部ローマ字表記にしたほうがいいと
いう意見を述べておられました。パソコンのキーボードで入力するのもローマ字入力が
標準だから、不都合はないはずだと。（中略）漢字・ひらがな・カタカナを廃止してローマ
字表記にするというのは、ヒエログリフ・ヒエラティック・デモティックを廃止して
ギリシア文字表記にするということと同じなので、日本語の文化を半分以上捨てるとい
うことと同じだと思います。もちろんローマ字表記にしても受け継がれる部分はある
と思いますが、それでも漢字・ひらがな・カタカナを使い続けるよりはずっと日本文化
の衰退を速めると思います

Western/Latin and other alphabets come from the Phoenician alphabet?
（ウェスタン/ラテン語また、アルファベットはフェニキアのアルファベットからきている? ）
The Bible is called thus because it refers to the Phoenician city of Byblos?
（バイブルはフェニキアの都市Byblosから、このように呼ばれる?）

Many parts of the Old Testament were plagiarized from Phoenician literature, poetry, and religion,
similar to plagiarizing of the Book of Job (for example ) from Babylonian tales?
（旧約聖書の多くの部分は、フェニキアの文学、詩および宗教の本から剽窃された? ）