banerbanerbaner

Content

西洋古典文学を読む・・

ホメロス Homerus・・「オデュッセイア」Odyssia 2

引用 quote

picture

かの人を語れ、ムーサよ、トロイエ―の聖(きよ)き 都を掠めた後に、諸所方々をさ迷って、数々の人の町を見、その俗を学んだ、機に応じ変に処するにたけた男を。

命を護(まも)り、一党を無事に帰国させんとて、海上で数々の苦労を心になめたが、苦心も甲斐なく、一党を救うことはできなかった。

愚かな者共よ、日の神ヒュペリーオーンの牛を啖(くら)ったばかりに、神は帰国を彼らより奪い、おのれの愚行で彼らは身を滅ぼしたのだ。

高津 春繁(こうづ はるしげ、1908- 1973)訳

第十三巻

帰郷の思い切なる オデュッセウス

ポセイドンは愛児ポリュケモスの仇、オデュッセウスを帰郷させたアルキノオス王を憤り、バルケけオス人たちの船を打って、その形のまま海中に突き立つ巌としてしまう。

第十四巻

豚飼いのエウマイオス

第十五巻

テレマコス

アテーネーは、メネラオスの宮殿に横たわっているテレマコスを励まして、帰国を促す。

第十六巻

老人の姿のオデュッセウス

アテ―ナーは老人の姿のオデュッセウスをたくましい姿にしてテレマコスに身を明かす。 

第十七巻

ペネロペイア

 

テレマコスは自分一人で屋敷に戻る。母のペネロペオアは我が子が無事に戻ったのを見て、うれし涙を流す。 

 

第十八巻

乳母の 老乳母エウリュケイア

  

第十九巻

 

第二十巻

 

  

第二十一巻

 

  

第二十二巻

 

  

第二十三巻

 

  

第二十四巻

 

  

ここまでで

picture 

202500507

以下は「オデッセイア」に戻る
ちなみに全体は24巻